Nueva promocion en venta en Estepona Oeste cerca de la playa

Por supuesto, aquí tienes la traducción al español con un estilo refinado y evocador, propio de una revista inmobiliaria de lujo:

Una exclusiva colección boutique de 25 residencias en la zona oeste de Estepona, a pocos pasos de la playa.
Presentamos una oportunidad única de adquirir una de solo 25 viviendas meticulosamente diseñadas, ubicadas en uno de los barrios más dinámicos y emergentes de Estepona*. A escasos minutos de las mejores playas de la zona, este desarrollo íntimo ofrece acceso inmediato a una amplia gama de servicios de alta gama, mientras abraza la tranquilidad de su entorno natural.
Diseñadas para armonizar la vida contemporánea con la esencia de la naturaleza, cada residencia es un testimonio de sofisticación arquitectónica y elegancia atemporal. Aquí, modernidad y serenidad convergen para ofrecer un estilo de vida verdaderamente distintivo en un enclave de encanto inigualable y gran proyección.
Ubicado en la zona oeste de Estepona, a pocos kilómetros del centro de la ciudad y junto al apacible barrio de Arroyo Enmedio, esta ubicación destaca por su cercanía a las amplias y tranquilas playas de Arroyo Vaquero y por su notable crecimiento urbanístico en los últimos años, siendo hoy en día una de las zonas con mayor desarrollo de la Costa del Sol.
Ya sea que desee cultivar un estilo de vida saludable, dedicarse a proyectos creativos o simplemente relajarse con estilo, las cuidadas amenidades de esta promoción han sido concebidas para enriquecer cada aspecto de la vida cotidiana.
Exuberantes jardines paisajísticos rodean la comunidad —tanto al frente como en la parte posterior— creando un auténtico oasis de tranquilidad y belleza natural. Estos espacios verdes, diseñados con meticuloso detalle, invitan a pasear, disfrutar de la lectura o reconectar con la naturaleza sin salir de casa.
En el corazón del complejo se encuentra una espectacular piscina al aire libre, ideal para refrescarse en los días soleados o disfrutar de momentos de serenidad junto al agua. Más que un elemento central, actúa como punto de encuentro social y realza la armonía visual del entorno, creando un espacio que inspira disfrute y calma atemporal.
Para quienes valoran un estilo de vida activo, el gimnasio de última generación, convenientemente ubicado junto a la piscina, ofrece un entorno sofisticado para entrenamientos diarios, rutinas de bienestar y liberación del estrés.
Esto es mucho más que una residencia: es un destino de vida, donde cada detalle ha sido concebido para inspirar equilibrio, belleza y bienestar.
Pensado para personas exigentes que buscan una fusión perfecta entre elegancia y funcionalidad, este desarrollo ofrece una experiencia residencial definida por el espacio, la luz y el confort. Cada hogar ha sido diseñado con interiores generosos y bien proporcionados, donde cada estancia fluye con intención, creando espacios acogedores para relajarse, recargar energía y disfrutar con estilo.
Su orientación estratégica permite aprovechar al máximo la luz natural y capturar impresionantes vistas panorámicas al mar. Estas viviendas están bañadas por el sol desde el amanecer hasta el anochecer, sumergiendo a sus residentes en un diálogo constante con el paisaje.
Solo se han seleccionado materiales de primera calidad para acentuar el carácter exclusivo de cada vivienda. Los **suelos de gran formato en porcelánico aportan una elegancia discreta, además de resistencia y fácil mantenimiento, ideales para la vida moderna. Los ventanales de suelo a techo no solo enmarcan vistas espectaculares, sino que permiten que la luz natural envuelva los interiores, creando una atmósfera cálida y serena durante todo el día.
La vida en esta comunidad se extiende naturalmente hacia el exterior, gracias a sus amplias terrazas privadas y soláriums bañados por el sol. Estos santuarios al aire libre están destinados a convertirse en el alma de cada hogar: perfectos para cenas al aire libre, reuniones bajo las estrellas o simplemente para disfrutar de la serenidad del atardecer mediterráneo.